En septiembre de 2010 recibió el premio Stig Dagerman, uno de los más prestigiosos galardones literarios en Suecia, entregado anualmente por la Sociedad Stig Dagerman a aquel escritor que en su obra reconoce la importancia de la libertad de la palabra mediante la promoción de la comprensión intercultural. Galeano fue distinguido con el galardón por estar "siempre y de forma inquebrantable del lado de los condenados", por escuchar y transmitir su testimonio mediante la poesía, el periodismo, la prosa y el activismo”, según el jurado.

• Doctorado Honoris Causa de la Universidad de La Habana - 2001

• Doctorado Honoris Causa de la Universidad de El Salvador - 2005

• Doctorado Honoris Causa de la Universidad Veracruzana, México - 2007

• Doctorado Honoris Causa de la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina - 2008

• Profesorado Honoris Causa de la Universidad de Buenos Aires [2009]

• Premio Stig Dagerman – 2010

• Medalla Bi-100 – 2011

• Medalla Bi-200 – 2011

• Premio Casa de las Américas – 2011

• Distinción Deodoro Roca de la Federación Universitaria de Buenos Aires «por ser un ejemplo para la juventud latinoamericana» (2011).

• Premio Alba de las letras – 2013

• Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Guadalajara, México - 2013